Pozvánka - Konferencia WebExpo Prague – Agile Room

Pozývame Vás na konferenciu WebExpo – do sekcie Agile Room. V spolupráci Agilního Konsorcia a WebExpo predstavíme na treťom ročníku konferencie ucelenú sériu prednášok zameraných na agilné riadenie, metodiky a ich implementáciu. Prečo sa konferencie zúčastniť? (For English Scroll Down)

We invite you to conference WebExpo – into Agile Room section. In co-operation between Agilni Konsorcium and WebExpo we present at this third year a complete series of talks on agile management, methodologies and its implementation. Why to attend?


Blíži sa tretí ročník konferencie WebExpo. A prináša zmenu. Do pokojných českých vôd má priniesť vlny - medzinárodný aspekt. Prostredníctvom medzinárodných prezentátorov ukázať, ako sa veci robia inde a že je možný aj iný ako český pohľad. Očakávam, že úroveň prednášok bude opäť vyššia a snáď to bude signál k zvýšeniu úrovne web vývojárov v ČR. Očakávam, že príde aj viac zahraničných návštevníkov, ktorí obohatia diskusiu a prinesú business príležitosti. Veľmi by som si prial, aby WebExpo naštartovalo v účastníkoch tvorivosť a podnikavosť, aby sa dalo o rok prezentovať, koľko nových projektov a firiem vzniklo ako dôsledok WebExpa.

Aj Agilní Konsorcium prispelo svojou troškou. Agilné metódy riadenia nielen projektov sú predovšetkým v anglosaskom svete veľmi rozšírené. V USA a Veľkej Británii sa používajú už mnoho rokov a pre nikoho nie sú prekvapením. Do Európy tiež začínajú agresívne prenikať zatiaľ čo v ČR je ich využívanie len experiment niekoľkých nadšencov. Na WebExpo získame po prvý krát príležitosť prezentovať v tak veľkom rozsahu skúsenosti z implementácie agilného riadenia a metodík. Ďakujem aj Zuzane, ktorá Agilnú miestnosť zorganizovala a bude ju aj moderovať. Nakoľko je konferencia o prenose know-how, bude väčšina prednášok s agilným zameraním v angličtine.

Verím, že za rok vykročíme poriadny krok a agilné metodiky sa začnú výraznejšie nasadzovať. Čo nás teda čaká?

Program:
• David Hussman - Products and People over Process and Dogma
• Maria Diaconu, Alex Bolboaca - Software Development = Learning
• Yves Hanoulle - How to make your retrospectives the heart of your agile process
• Luboš Král - Agile acceptance and implementation by East and Western mindsets
• Andrea Provaglio - Beyond Agile
• Pierluigi Pugliese - Soft Skill Essentials for Software Craftsmen
• Paul Klipp - Selling Agile
• Workshop – Agilné varenie
• Diskusia - Vše, co jste kdy chtěli vědět o agilních metodách (Open Space diskuze): účastníci budú Paul Klipp, Yves Hanoulle, Andrea Provaglio, Luboš Král

Na konferenciu sa už veľmi teším a pozývam týmto aj Vás. Mám už svoj lístok. A do konca Augusta platí zvýhodnená cena, preto sa oplatí trochu sa poponáhľať.




Third year of WebExpo conference is on the horizon. And it brings changes. It brings waves into flat Czech waters – an international aspect. It should show, through international speakers, how the thighs are done elsewhere and that other way of doing things than “Czech way” is also possible. I expect increase in quality of talks and hopefully it will become a signal to increase level of Czech web developers. I expect more foreign visitors to come, who will enrich discussions and bring new business opportunities. I very much wish WebExpo to launch creativity and entrepreneurship among visitors. Hope next year it could be possible to present how many new project and companies were launched as a result of WebExpo, too.

Agilni Konsorcium also adds its piece. Agile management, and not only for IT projects, is widespread especially in Anglo-Saxon world. In USA and UK there is in use for many years and it hardly surprises anyone. It starts aggressively penetrating into Europe while in Czech Republic it is still in experimental use of few enthusiasts. At WebExpo we gain for the first time an opportunity to present in so large scale hands-on experiences from deployment of agile management and methodologies. I want thank to Zuzana for organizing Agile Room and for its moderation.

I believe that in upcoming year we will make a great step and agile methodologies will become greatly implemented. So, what we can look forward to?

Program:
• David Hussman - Products and People over Process and Dogma
• Maria Diaconu, Alex Bolboaca - Software Development = Learning
• Yves Hanoulle - How to make your retrospectives the heart of your agile process
• Luboš Král - Agile acceptance and implementation by East and Western mindsets
• Andrea Provaglio - Beyond Agile
• Pierluigi Pugliese - Soft Skill Essentials for Software Craftsmen
• Paul Klipp - Selling Agile
• Workshop – Agilné varenie
• Discussion - All, you ever wanted to know about agile methodologies (Open Space discussion): by Paul Klipp, Yves Hanoulle, Andrea Provaglio, Luboš Král

I look forward for the conference very much and I invite you as well. I have my ticket already. And till end of August there will apply Earlybird price, so it make sense to hurry up.